1. Verantwortlicher im Sinne der DSGVO

HELMA Immo-Invest GmbH

49, Keppelborn, Wallerode
4780 St. Vith, Belgien
Telefon: +32 (0)472 382811
E-Mail: helma@scarlet.be

Unternehmensnummer (KBO/BCE): BE 0780711725

2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir erheben und verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Dienstleistungen erforderlich ist. Zu den personenbezogenen Daten gehören z. B.:

• Name, Vorname
• Telefonnummer
• E-Mail-Adresse
• Adresse (bei Immobilienanfragen)
• IP-Adresse
• Browserdaten

3. Zweck der Verarbeitung

Ihre Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

• Beantwortung von Kontaktanfragen
• Immobilienvermittlung und -beratung
• Erstellung von Exposés oder Angeboten
• Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen
• Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen
• Analyse und Optimierung der Website (z. B. über Cookies)

4. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Die Verarbeitung erfolgt auf Basis von:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung)
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)

5. Weitergabe von Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn:

• es besteht eine gesetzliche Verpflichtung
• es ist zur Vertragserfüllung notwendig (z. B. Notare, Banken)
• Sie haben ausdrücklich eingewilligt

6. Speicherdauer

Ihre Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht:

• auf Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• auf Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
• auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• eine Beschwerde bei der belgischen Datenschutzbehörde einzureichen

Aufsichtsbehörde:

Gegevensbeschermingsautoriteit / Autorité de protection des données
Drukpersstraat 35, 1000 Brüssel
Tel.: +32 (0)2 274 48 00
E-Mail: contact@apd-gba.be
Web: www.gegevensbeschermingsautoriteit.be

8. Cookies und Tracking

Unsere Website verwendet Cookies zur Verbesserung der Nutzererfahrung. Beim ersten Besuch werden Sie um Ihre Zustimmung gebeten. Sie können Ihre Einstellungen jederzeit ändern oder Cookies im Browser deaktivieren.

9. Kontaktformular

Wenn Sie uns per Formular kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen. Die jeweils aktuelle Version ist auf unserer Website veröffentlicht.

Stand: Mai 2025